Tanggal Berlaku: 21 Juli 2021 — Yang baru »
"Ketentuan Komersial" ini berlaku untuk transaksi komersial kami dengan Anda, termasuk pembelian Anda atas Layanan Berbayar apa pun dari kami, atau akuisisi atau penukaran Kode Promosi atau Poin Evernote apa pun (sebagaimana ketentuan tersebut didefinisikan di bawah). Kami menyebut layanan apa pun yang biayanya kami kenakan sebagai "Layanan Berbayar". Jika Anda berlangganan melalui "Akun Perorangan" (seperti Evernote Plus, Premium, Personal atau Profesional), Anda adalah Pemegang Akun dan Pengguna Akhir dari akun layanan Evernote. Jika Anda berlangganan melalui "Akun Multi-Kursi" (seperti Evernote Teams), Pemegang Akun adalah Pelanggan yang telah mengontrak Evernote, sebagaimana didefinisikan dalam perjanjian itu, dan Pengguna Akhir adalah individu yang akun penggunanya ditautkan ke sana. Akun. Anda harus membaca dengan cermat Ketentuan Komersial ini untuk memahami hak dan tanggung jawab Anda, karena Ketentuan Komersial ini merupakan kontrak antara Anda dan Evernote Corporation atau afiliasinya dari mana Anda membeli Layanan Berbayar atau dari mana Anda memperoleh atau menukarkan Kode Promosi Evernote. atau Evernote Points (kami menyebutnya secara kolektif sebagai "Transaksi Komersial"). Dengan membeli Layanan Berbayar, atau mendapatkan Kode Promosi Evernote atau Poin Evernote, Anda setuju untuk terikat secara hukum oleh Ketentuan Komersial ini. (Silakan lihat penjelasan kami tentang dengan siapa Anda melakukan kontrak dalam keadaan yang berbeda di bagian di bawah ini yang berjudul "Dengan Siapa Saya Mengontrak?".) Jika Anda tidak menyetujui Persyaratan Komersial, Anda dapat memutuskan untuk tidak menyelesaikan Transaksi Komersial.
Jika Anda tidak menyetujui Persyaratan Komersial, maka Anda dapat memutuskan untuk tidak menyelesaikan Transaksi Komersial.
Anda setuju untuk menerima secara elektronik semua komunikasi, perjanjian, dan pemberitahuan yang kami berikan sehubungan dengan produk atau layanan Evernote ("Komunikasi"), termasuk melalui email, teks, pemberitahuan dalam aplikasi, atau dengan mempostingnya di situs web Evernote atau melalui layanan atau produk Evernote. Anda setuju bahwa semua Komunikasi yang kami berikan kepada Anda secara elektronik memenuhi persyaratan hukum apa pun bahwa komunikasi tersebut dilakukan secara tertulis.
Kami dapat memperbarui Ketentuan Komersial ini dari waktu ke waktu. Harap pastikan untuk meninjau Persyaratan Komersial ini sebelum Anda menyelesaikan Transaksi Komersial apa pun.
Saat Anda memilih untuk membeli Layanan Berbayar dari kami atau pengecer pihak ketiga dan memasukkan bentuk pembayaran, Anda setuju bahwa: (i) Anda akan memenuhi kewajiban Anda untuk membayar Layanan Berbayar pada tanggal jatuh tempo pembayaran; (ii) informasi pembayaran yang Anda berikan adalah benar dan akurat; (iii) Anda berwenang untuk menggunakan metode pembayaran yang Anda berikan; (iv) kami memiliki izin untuk menyimpan informasi dan metode pembayaran, termasuk semua informasi kartu debit dan kredit yang dikirimkan, yang dikirimkan oleh Anda dan bank penerbit Anda atau jaringan pembayaran yang berlaku; dan (v) kami atau pengecer kami (sebagaimana berlaku) berwenang untuk menagih Anda untuk Layanan Berbayar menggunakan metode pembayaran yang telah ditetapkan dan informasi yang Anda berikan yang disimpan di akun Anda pada tanggal pembayaran yang berlaku. Jaminan pembayaran Anda dan hak kami untuk menagih pembayaran mencakup kewajiban apa pun yang mungkin Anda miliki untuk membayar pajak atau biaya pengiriman yang dijelaskan sebagai berlaku untuk Produk yang Anda beli. Selain itu, Anda setuju bahwa Anda akan bertanggung jawab atas semua biaya tagihan balik kartu kredit serta semua biaya penagihan yang wajar yang kami keluarkan sebagai akibat dari kegagalan Anda untuk membayar tepat waktu.
Anda setuju untuk membayar biaya untuk Layanan Berbayar dalam mata uang yang ditentukan oleh Evernote (atau pengecer atau pemroses pembayaran mana pun dari mana Anda dapat membeli Layanan Berbayar) ketika Anda masuk ke dalam Transaksi Komersial, dan Anda menanggung semua risiko yang terkait dengan nilai yang berubah. dalam mata uang dibandingkan dengan mata uang lainnya. Biaya yang ditentukan untuk Layanan Berbayar sudah termasuk PPN dan mungkin termasuk pajak atau pengiriman tertentu lainnya atau biaya serupa yang berlaku untuk pembelian Anda. Jika pajak atau biaya apa pun yang berlaku untuk pembelian tidak ditagih oleh kami, Anda menyatakan bahwa Anda bertanggung jawab penuh untuk membayar pajak atau biaya serupa lainnya. Tanda terima yang diberikan kepada Anda mencerminkan pembelian Anda termasuk PPN (jika berlaku) yang ditagih berdasarkan lokasi Anda. Jika Anda bermaksud menggunakan Layanan untuk tujuan bisnis dan ingin dokumentasi yang menunjukkan jumlah pasti dari PPN yang dibayarkan, mohon pertimbangkan untuk berlangganan Evernote Teams; PPN tidak dirinci pada tanda terima untuk Layanan Berbayar kami lainnya, karena Layanan Berbayar ini ditujukan kepada konsumen individu.
Harga kami untuk Layanan Berbayar tidak termasuk biaya pihak ketiga yang Anda keluarkan sehubungan dengan penggunaan Layanan Berbayar termasuk, tanpa batasan, biaya yang dikenakan oleh penyedia akses Internet Anda, biaya operator nirkabel apa pun untuk layanan seluler atau data dan lainnya. aplikasi atau layanan pihak ketiga yang dengannya Anda dapat menggunakan Layanan Berbayar; Anda bertanggung jawab untuk memilih dan mengelola layanan lain ini, dan membayar biaya untuk layanan tersebut.
Kami dapat mengubah harga Layanan Berbayar dari waktu ke waktu, dan menambahkan biaya dan biaya baru untuk fitur tertentu atau untuk mencerminkan perubahan dalam bisnis atau aturan hukum, tetapi kami akan memberi Anda pemberitahuan sebelumnya tentang perubahan biaya langganan berulang. Setiap kenaikan biaya untuk Layanan Berbayar yang sama tidak akan berlaku hingga berakhirnya siklus penagihan Anda saat itu, kecuali secara khusus ditentukan dalam pemberitahuan kami kepada Anda, dan akan menjadi efektif tidak lebih cepat dari waktu berikutnya Anda akan ditagih untuk Layanan Berbayar tersebut. . Jika Anda tidak setuju untuk membayar harga baru atau biaya lain yang berlaku, Anda dapat memilih untuk tidak memperbarui langganan Layanan Berbayar sebelum perubahan harga berlaku, yang pembatalan akan berlaku setelah berakhirnya siklus penagihan Anda saat itu. Lihat "Pembatalan" di bawah untuk informasi tentang cara membatalkan langganan Layanan Berbayar.
Evernote menerima kartu debit dan kredit tertentu serta bentuk pembayaran tunai lainnya (misalnya, transfer Paypal) sebagai metode pembayaran untuk Layanan Berbayar (masing-masing, "Metode Pembayaran yang Diterima"), tunduk pada prosedur dan aturan yang terkandung dalam Ketentuan Komersial ini dan kontrak apa pun yang berlaku dengan Metode Pembayaran yang Diterima. Metode Pembayaran yang Diterima dapat berbeda menurut negara atau Layanan Berbayar dan dapat berubah dari waktu ke waktu. Saat Anda membeli dengan Metode Pembayaran yang Diterima, biaya untuk Layanan Berbayar Anda akan ditagih pada atau mendekati tanggal pembelian Anda. Jika Anda membeli langganan Layanan Berbayar yang diperbarui secara otomatis, seperti bulanan atau tahunan, Anda setuju bahwa kami dapat memproses Metode Pembayaran yang Diterima pada setiap periode pembaruan bulanan, tahunan, atau lainnya (berdasarkan siklus penagihan yang berlaku) , pada atau dekat hari kalender terkait dengan dimulainya langganan Layanan Berbayar Anda, sebagaimana berlaku. Lihat "Pembatalan" di bawah untuk informasi tentang cara membatalkan langganan Layanan Berbayar. Selain itu, Anda setuju bahwa kami memiliki izin untuk menyimpan dan/atau berbagi dengan lembaga keuangan dan perusahaan pemrosesan pembayaran (termasuk lembaga atau perusahaan yang kami simpan di masa mendatang) informasi mengenai pembelian Anda dan informasi pembayaran yang Anda kirimkan untuk memproses pembelian Anda, dan untuk menggunakan alamat email yang Anda kirimkan untuk memberi Anda pemberitahuan dan pengungkapan terkait dengan pembaruan dan biaya berulang. Jika langganan Layanan Berbayar Anda dimulai pada hari yang tidak termasuk dalam bulan berikutnya (misalnya, layanan Anda dimulai pada 30 Januari, dan tidak ada 30 Februari), Evernote akan memproses pembayaran Anda pada atau mendekati hari terakhir bulan tersebut. (Inilah yang kami maksud dengan membayar dengan basis perpanjangan otomatis.) Lihat di bawah untuk informasi yang menjelaskan apa yang harus Anda lakukan untuk mengubah Metode Pembayaran yang Diterima Anda.
Jika Anda berada di negara yang memenuhi syarat Single Euro Payments Area (SEPA), Anda dapat membeli Layanan Berbayar dari Evernote melalui debit langsung SEPA. Saat Anda menyelesaikan pembelian Layanan Berbayar menggunakan debit langsung, pembayaran awal akan dikurangkan dari rekening bank Anda melalui sistem pembayaran yang berlaku (mis., Sofort, Giropay). Dengan transaksi awal Anda, Anda juga mengonfirmasi keinginan Anda untuk berlangganan Layanan Berbayar untuk diperpanjang secara otomatis sesuai Ketentuan Komersial ini. Pada saat transaksi awal Anda, Anda akan menerima email yang memberitahukan bahwa jumlah yang diotorisasi akan langsung didebit dari rekening bank Anda pada atau sekitar lima hari kerja sejak tanggal transaksi. Pemberitahuan tunggal ini akan digunakan untuk memberi tahu Anda sebelumnya tentang jumlah dan waktu pembayaran berulang di masa mendatang melalui debit langsung SEPA. Jika debit langsung ditolak atau dikembalikan karena dana di rekening bank yang Anda tunjuk tidak mencukupi, kami dapat mengirimkan kembali permintaan penagihan debit langsung 5 hari setelah tanggal jatuh tempo debit awal dan dalam hal ini akan memberikan pemberitahuan awal 5 hari.
Evernote dapat, atas kebijakan kami sendiri, setuju untuk mengizinkan Anda membayar kami untuk Layanan Berbayar tertentu sesuai dengan faktur yang dikeluarkan oleh Evernote. Kecuali jika secara tegas ditentukan lain dalam Perjanjian Terpisah kami dengan Anda, kami akan menerbitkan faktur pada atau segera setelah tanggal pembelian Layanan Berbayar (dan pada setiap periode bulanan, tahunan atau perpanjangan lainnya seperti yang dijelaskan dalam "Perpanjangan Otomatis," di atas), dan biaya tersebut harus dibayar setelah Anda menerima faktur. Semua pembayaran dalam jumlah yang ditagih harus dilakukan dalam mata uang yang ditentukan pada faktur dengan cek, transfer kawat atau transfer elektronik lainnya ke bank dan nomor rekening yang ditentukan oleh Evernote. Setiap faktur yang tetap tidak dibayar tiga puluh (30) hari setelah tanggal faktur dianggap tunggakan. Setiap biaya transfer kawat atau biaya serupa lainnya yang timbul pada akun metode pembayaran yang Anda pilih adalah tanggung jawab Anda dan tidak dapat dikurangkan dari jumlah yang harus dibayar Evernote.
Evernote dapat, atas kebijakan kami sendiri, memungkinkan Anda untuk membeli dan / atau membayar Layanan Berbayar tertentu melalui pengecer resmi Evernote atau perusahaan pemrosesan pembayaran (termasuk, misalnya, penyedia telekomunikasi atau pasar aplikasi seluler). Kecuali jika secara tegas ditentukan dalam Perjanjian Terpisah dengan Anda, kewajiban Anda untuk pembayaran ke, dan hubungan dengan, pengecer atau pemroses pembayaran tersebut adalah masalah kontrak antara Anda dan pihak ketiga tersebut; Evernote bukan pihak, atau bertanggung jawab karena, kontrak tersebut. Meskipun kami memilih pengecer dan pemroses pembayaran kami dengan hati-hati dan mengadakan perjanjian terperinci yang memberlakukan kewajiban kinerja (termasuk kerahasiaan) pada mereka, kami tidak dapat dan tidak menjamin kinerja mereka. Kami mendorong Anda untuk memberikan tanggapan apa pun mengenai pengecer atau pemroses pembayaran yang Anda gunakan untuk berbisnis dengan kami, karena kami menghargai dan menggunakan masukan Anda dalam menentukan apakah akan melanjutkan atau mengakhiri hubungan tersebut. Jika Anda memiliki kekhawatiran atau masalah apa pun dengan pengecer atau pemroses pembayaran, harap hubungi tim Dukungan Pelanggan kami secepat mungkin. Dan, jika Anda mencari informasi tentang pihak mana pun yang bertindak sebagai pengecer atau pemroses pembayaran Evernote sebelum Anda membuat perjanjian dengan mereka, jangan ragu untuk menghubungi tim Dukungan Pelanggan kami.
Evernote dapat dari waktu ke waktu menyediakan, secara langsung atau melalui pihak ketiga, kartu hadiah atau kode promosi atau kupon yang dapat ditukarkan dengan Layanan Berbayar tertentu untuk periode waktu tertentu (secara individu, "Kode Promosi" dan secara kolektif, "Promosi Codes ”), atau yang dapat ditukar dengan Evernote Points, seperti yang dijelaskan lebih detail di bawah ini. Kami menggunakan istilah "Langganan Promosi" untuk menjelaskan langganan khusus ke Layanan Berbayar yang diperoleh dengan Kode Promosi dan istilah "Periode Promosi" untuk menjelaskan durasi Langganan Promosi. Kode Promosi dapat menentukan tanggal kedaluwarsa ("Tanggal Kedaluwarsa"), setelah itu Kode Promosi tersebut tidak berlaku. Evernote tidak berkewajiban untuk menerima Kode Promosi yang kedaluwarsa atau tidak valid atau batal. Kode Promosi tidak memiliki nilai tunai dan, kecuali diizinkan secara tegas oleh Evernote, tidak dapat dialihkan. Evernote tidak berkewajiban untuk memberikan kompensasi apa pun sehubungan dengan Kode Promosi.
Untuk mendapatkan Langganan Promosi, Anda harus menjadi Pemegang Akun terdaftar dari Layanan Evernote dan menggunakan proses pendaftaran atau penukaran, dan memenuhi semua persyaratan kelayakan, yang ditetapkan oleh Evernote sehubungan dengan Kode Promosi. Di akhir Periode Promosi, Anda akan diminta untuk membayar biaya yang berlaku untuk Layanan Berbayar agar dapat terus menggunakan Layanan Berbayar tersebut.
Jika Anda sudah berlangganan Layanan Berbayar saat menerima Kode Promosi, Anda masih diizinkan untuk menggunakan Kode Promosi selama Anda memenuhi persyaratan kelayakan. Namun, karena akun Anda sudah memiliki langganan Layanan Berbayar yang aktif, mungkin ada batasan yang terkait dengan metode pembayaran Anda yang mencegah Anda menggunakan Langganan Promosi hingga langganan Layanan Berbayar Anda telah kedaluwarsa. Dalam kasus seperti itu, Anda dapat memilih salah satu cara berikut untuk menggunakan Kode Promosi: (1) segera menerapkan Kode Promosi untuk menerima Poin Evernote yang, seperti dijelaskan di bawah, nantinya dapat digunakan untuk mendapatkan Langganan Promosi atau untuk mendapatkan lainnya yang memenuhi syarat. hadiah; (2) mentransfer kode ke teman atau anggota keluarga (jika Kode Promosi dapat dialihkan); (3) buat akun Layanan Evernote tambahan untuk Anda sendiri dan gunakan Kode Promosi dengan akun itu; atau (4) menunggu sampai setelah Langganan Layanan Berbayar Anda kedaluwarsa dan akun Anda telah berubah menjadi Evernote Free sebelum menukarkan Kode Promosi (berhati-hatilah agar tidak ketinggalan Tanggal Kedaluwarsa Kode Promosi). Dengan beberapa metode pembayaran, kami mungkin dapat menghentikan sementara langganan Layanan Berbayar Anda sehingga Anda dapat segera memanfaatkan Langganan Promosi. Dalam kasus seperti itu, langganan Layanan Berbayar Anda akan secara otomatis dimulai kembali setelah Periode Promosi dan, dengan asumsi Anda sebelumnya telah menyetujui perpanjangan otomatis langganan Anda, Metode Pembayaran yang Diterima akan dikenakan biaya seperti yang telah Anda setujui sebelumnya. Lihat "Pembatalan" di bawah untuk informasi tentang cara membatalkan langganan Layanan Berbayar.
Kecuali Anda memiliki kontrak terpisah dengan Evernote yang mengizinkan Anda untuk mendistribusikan Poin atau Kode Promosi, Anda dilarang menjual atau mendistribusikan atau mentransfer Poin atau Kode Promosi. Evernote berhak untuk membatalkan Poin atau Kode Promosi yang telah dikeluarkan atau didistribusikan secara tidak benar, dan kami tidak berhutang kompensasi apa pun kepada Anda sehubungan dengan Poin atau Kode Promosi tersebut. Jika Kode Promosi telah didistribusikan kepada Anda oleh pihak ketiga (misalnya, koneksi dengan promosi pihak ketiga), Evernote tidak bertanggung jawab sehubungan dengan produk atau layanan pihak ketiga yang disediakan, atau klaim pemasaran atau penawaran promosi yang dibuat, oleh pihak ketiga. Evernote tidak berkewajiban untuk memberi Anda kompensasi apa pun, atau untuk mengubah Langganan Promosi atau Persyaratan Promosi sehubungan dengan Kode Promosi apa pun yang Anda peroleh dari pihak ketiga yang bertindak tidak semestinya.
Evernote dapat dari waktu ke waktu menyediakan, secara langsung atau melalui pihak ketiga, Poin Evernote. Evernote Points memberi pengguna kami fleksibilitas yang ditingkatkan untuk menyesuaikan pengalaman Evernote mereka. Poin Evernote dapat ditukarkan untuk mendapatkan fitur khusus atau item promosi yang ditawarkan oleh Evernote dan diindikasikan tersedia untuk dibeli dengan Poin Evernote ("Pembelian Poin"). Poin Evernote juga dapat digunakan sebagai token atau kredit sehubungan dengan Langganan Promosi atau acara atau kampanye promosi lain yang memenuhi syarat, tunduk pada ketentuan yang berlaku untuk itu ("Tukar Poin" dan, bersama dengan Pembelian Poin, "Transaksi Poin") . Jumlah Poin Evernote yang diperlukan untuk menyelesaikan Transaksi Poin akan ditentukan oleh Evernote, atas kebijakan kami sendiri, dan dapat berubah dari waktu ke waktu, tanpa pemberitahuan sebelumnya. Syarat dan ketentuan untuk menyelesaikan Transaksi Poin apa pun ditetapkan di sini dan dapat diubah sehubungan dengan item tertentu yang tersedia untuk Pembelian Poin atau acara Tukar Poin apa pun. Poin Evernote yang diberikan ke akun Anda hanya dapat ditukarkan untuk Transaksi Poin melalui akun Anda, dan Poin Evernote yang terkait dengan beberapa akun tidak dapat digabungkan untuk Transaksi Poin apa pun, bahkan jika akun tersebut milik atau dikendalikan oleh Anda. Anda dapat meninjau jumlah Poin Evernote di akun Anda dengan mengunjungi halaman Poin Evernote di bawah Pengaturan Akun Anda di situs web Evernote.
Jika Poin Evernote diberikan kepada Anda sebagai ganti Kode Promosi, jumlah Poin Evernote yang dipertukarkan akan cukup untuk mendapatkan Langganan Promosi yang terkait dengan Kode Promosi tersebut. Poin Evernote dapat diterbitkan dengan tanggal kedaluwarsa, setelah itu tidak berlaku lagi. Poin Evernote yang diperoleh dengan menukar Kode Promosi yang memiliki Tanggal Kedaluwarsa akan secara otomatis kedaluwarsa dan menjadi tidak berlaku baik delapan belas (18) bulan setelah diterapkan ke akun Anda, atau Tanggal Kedaluwarsa Asli dari Kode Promosi, mana saja yang lebih lama. Harap tinjau artikel Bantuan & Pembelajaran kami yang berjudul “Bagaimana cara saya memperoleh dan menggunakan Evernote Points?” untuk penjelasan tentang cara alternatif Anda dapat memperoleh dan menggunakan Evernote Points. Anda dapat menerapkan Poin Evernote untuk Layanan Berbayar Evernote yang dimaksudkan oleh Kode Peningkatan atau, dalam beberapa kasus, menerapkan Poin Evernote Anda ke satu atau lebih produk, layanan, atau fitur berharga lainnya. Poin Evernote tidak memiliki nilai tunai, tidak dapat ditenderkan dengan jumlah tunai apa pun, tidak dapat dipindahtangankan dan dapat menentukan tanggal kedaluwarsa, setelah itu Poin Evernote tidak berlaku (tetapi tidak akan kedaluwarsa sebelum berakhirnya Kode Peningkatan atau item lainnya. untuk itu mereka ditukar). Evernote tidak berkewajiban untuk menerima atau memberikan kompensasi apa pun pada akun Poin Evernote yang kadaluwarsa. Jika kami memiliki keyakinan dengan niat baik bahwa Anda telah memperoleh atau mencoba menggunakan Evernote Points dengan cara yang curang, kami berhak untuk membatalkan poin tersebut.
Jika Anda memilih untuk menerapkan Poin Evernote Anda untuk pembayaran biaya untuk Layanan Berbayar, Anda akan diminta untuk membayar biaya yang berlaku saat itu untuk Layanan Berbayar pada akhir Periode Promosi untuk terus menggunakan Layanan Berbayar. Jika Anda membayar untuk Layanan Berbayar atau langganan lainnya pada saat Anda meminta Evernote untuk menerapkan Poin Evernote untuk pembayaran biaya langganan, kami akan menerapkan Poin Evernote Anda dengan cara alternatif, tergantung pada metode pembayaran Anda untuk langganan saat ini. Harap tinjau artikel Bantuan & Pembelajaran kami yang berjudul "Bagaimana cara saya memperoleh dan menggunakan Poin Evernote?" untuk penjelasan tentang cara-cara alternatif Penukaran Poin Evernote dengan Layanan Berbayar yang ada. Bergantung pada item yang dibeli dengan Evernote Points, Anda mungkin diharuskan membayar secara terpisah untuk setiap pajak penjualan, PPN, GST atau pajak serupa dan biaya lain yang timbul sehubungan dengan pembelian tersebut.
Hadiah yang diperoleh menggunakan Poin Evernote tidak dapat dipindahtangankan. Jika item apa pun yang Anda peroleh dalam Pembelian Poin dikembalikan ke Evernote dan pengembalian dana tersedia sesuai dengan ketentuan penjualan atau hukum yang berlaku, Poin Evernote yang digunakan sebagai pembayaran untuk Pembelian Poin itu dikembalikan ke akun Anda, tunduk pada kedaluwarsa atau lainnya. syarat dan ketentuan yang berlaku terkait dengan Pembelian Poin. Dalam hal apa pun Evernote tidak akan memberi Anda pengembalian uang untuk porsi pembelian yang dibayar dengan Poin Evernote. Ketika Poin Evernote yang terkait dengan akun Anda digunakan dalam Transaksi Poin, Anda akan dianggap oleh Evernote telah menyebabkan Transaksi Poin tersebut, karena nama pengguna dan kata sandi untuk akun tersebut diperlukan untuk menyelesaikan Transaksi Poin. Karenanya, Evernote tidak akan memulihkan Poin Evernote apa pun setelah diterapkan, dan Evernote tidak akan memiliki kewajiban apa pun untuk penggunaan tersebut, bahkan di mana Anda mengklaim penggunaan tersebut tidak sah.
Evernote tidak mengizinkan penggunaan Poin Evernote untuk mendapatkan produk, layanan, atau hal lain apa pun dari pihak mana pun selain Evernote, dan Evernote tidak akan memberikan kompensasi atau barang bernilai kepada pihak ketiga mana pun karena Poin Evernote apa pun yang Anda berikan kepada pihak ketiga tersebut. Evernote berhak, dari waktu ke waktu, untuk memberlakukan batasan pada penggunaan Poin Evernote termasuk, tanpa batasan, jumlah maksimum Poin Evernote yang digunakan dalam Transaksi Poin dalam periode waktu apa pun dan jumlah maksimum Poin Evernote yang dapat diakumulasikan di akun Layanan Evernote Anda.
Evernote berhak untuk melakukan tindakan berikut tanpa pemberitahuan jika kami menentukan bahwa Poin Evernote yang digunakan dalam Transaksi Poin diperoleh secara curang atau tidak valid: (i) mengesampingkan nilai semua barang, produk atau layanan yang diperoleh dalam Transaksi Poin tersebut terhadap setiap jumlah yang harus dibayarkan oleh Evernote kepada Anda; (ii) menagih ke akun kartu kredit yang terdaftar di akun Anda atau menagih Anda nilai semua barang, produk, atau layanan yang diperoleh dalam Transaksi Poin tersebut; dan/atau (iii) mengejar metode pemulihan lain yang diizinkan menurut hukum. Jika Anda menerima faktur untuk pembayaran dari Evernote karena penggunaan Poin Evernote yang tidak valid, Anda setuju untuk membayar jumlah yang diperlukan segera dalam waktu 30 hari setelah menerima faktur tersebut. Jika akun Layanan Evernote Anda dinonaktifkan atau ditutup, Anda akan kehilangan semua hak yang berkaitan dengan Poin Evernote yang dikaitkan dengan akun Anda, dan Anda kehilangan dan melepaskan hak untuk menuntut kompensasi apa pun dari Evernote terkait dengan penonaktifan atau penutupan tersebut.
Anda bertanggung jawab untuk memastikan bahwa informasi akun Anda, termasuk alamat email Anda dan semua informasi pembayaran (alamat, nomor kartu debit atau kredit dan tanggal kedaluwarsa), akurat dan terbaru. Anda dapat mengubah informasi ini kapan saja. Jika Anda adalah Pemegang Akun Perorangan, Anda dapat masuk ke akun Anda melalui situs web Evernote, mengakses "Ringkasan Akun" Anda dari halaman Pengaturan dan melakukan perubahan. Akun Multi-Kursi Pelanggan dapat mengubah informasi pembayaran seperti yang dijelaskan dalam perjanjian.
Jika Anda bukan Pemegang Akun tetapi Anda mengontrol alat pembayaran untuk akun Layanan Berbayar dan ingin melakukan perubahan apa pun pada metode pembayaran, Anda harus memberi tahu kami dengan menghubungi Dukungan Pelanggan dan menunjukkan kepuasan Anda kepada kami. kontrol metode pembayaran yang digunakan untuk Layanan Berbayar.
Jika kartu kredit Anda kedaluwarsa atau informasinya tidak valid, atau Anda atau pihak lain yang mengendalikan metode pembayaran membuat perubahan pada akun penagihan Anda terlalu dekat pada waktunya ketika kami menagih untuk setiap langganan Layanan Berbayar (jadi kami tidak dapat secara wajar bertindak atas perubahan Anda sebelumnya. ke penagihan), kami mungkin tidak akan menyadarinya, dan kami akan menagih biaya saat ini ke kartu yang kami catat; kelanjutan langganan Layanan Berbayar Anda merupakan otorisasi Anda bagi kami untuk melakukannya, dan Anda tetap bertanggung jawab atas setiap jumlah yang tidak tertagih dan setiap biaya yang dikeluarkan oleh Anda atau kami sebagai akibat dari penagihan ke kartu yang tidak valid.
Anda dapat memilih untuk membatalkan Layanan Berbayar kapan saja. Setiap pembatalan Layanan Berbayar akan berlaku sejak akhir periode penagihan saat itu dan tunduk pada Kebijakan Pengembalian Danakami, kecuali seperti yang dijelaskan di bawah ini untuk peningkatan dalam Layanan Berbayar.
Jika Anda ingin meningkatkan langganan Layanan Berbayar yang ada ke tingkat yang lebih mahal dari Layanan Berbayar, dan jika Anda membeli Layanan Berbayar saat ini langsung dari Evernote (dan bukan dari pengecer atau pemroses pembayaran), Evernote akan mengizinkan Anda untuk membatalkan Layanan Berbayar yang sudah ada. Langganan layanan sebelum akhir masa berlangganan. Dalam hal itu, Evernote akan menerapkan saldo pro-rata dari biaya langganan prabayar Anda ke biaya berlangganan awal untuk Layanan Berbayar baru, asalkan tidak ada pengembalian dana yang akan diberikan untuk jumlah yang melebihi biaya berlangganan awal untuk peningkatan. Layanan Berbayar. Jika Anda telah membeli Layanan Berbayar dari pengecer atau pemroses pembayaran, Anda mungkin diminta untuk menghubungi pengecer atau pemroses pembayaran untuk memproses permintaan pembatalan Anda, karena Evernote mungkin tidak memiliki kemampuan untuk memproses pembatalan untuk Anda. Harap perhatikan bahwa ini adalah kasus bahkan ketika Anda meningkatkan dari satu Layanan Berbayar ke Layanan Berbayar baru.
Jika Anda ingin membatalkan langganan Anda untuk Layanan Berbayar Evernote pada akhir periode penagihan saat ini, Anda dapat melakukannya dengan masuk ke akun Anda melalui situs web Evernote, mengakses "Ringkasan Akun" Anda dari Halaman pengaturan dan memilih "Batalkan Langganan." Akun Multi-Kursi Evernote hanya dapat diakhiri sesuai dengan ketentuan perjanjian Anda. Jika Anda ikut serta dalam penawaran periode uji coba yang memungkinkan Anda menggunakan Layanan Berbayar tanpa biaya, dan periode uji coba tersebut diubah menjadi Layanan Berbayar setelah berakhirnya periode uji coba, Anda harus membatalkan Layanan Berbayar sebelum akhir masa percobaan untuk menghindari timbulnya biaya untuk Layanan Berbayar. Jika Anda ikut serta dalam periode uji coba apa pun dan Anda menggunakan kursi akun lebih banyak dari jumlah maksimum yang diizinkan tanpa biaya selama periode uji coba tersebut, Anda akan dikenakan biaya untuk kelebihan kursi tersebut.
Jika Anda adalah perwakilan hukum resmi untuk orang yang meninggal atau cacat hukum atau badan hukum yang telah resmi dibubarkan atau tidak lagi berwenang untuk bertindak untuknya, dia, atau akunnya sendiri (tanpa kesempatan untuk dihidupkan kembali), dan Anda ingin untuk membatalkan langganan Layanan Berbayar saat ini untuk individu atau entitas tersebut, Anda harus memberi tahu kami sesuai dengan persyaratan dalam Persyaratan Layanan (di bawah "Bagaimana Saya Dapat Mengirimkan Pemberitahuan ke Evernote?"), mengidentifikasi akun yang dimaksud dan meminta pembatalan Layanan Berbayar. Kami akan membatalkan langganan Layanan Berbayar jika Anda menunjukkan kepuasan kami kewenangan hukum Anda untuk bertindak dan bertanggung jawab secara hukum atas individu atau entitas tersebut dan kemampuan Anda untuk memvalidasi detail metode pembayaran yang digunakan untuk Layanan Berbayar tersebut.
Kami dapat membatalkan langganan Layanan Berbayar yang telah Anda beli jika Anda gagal membayar biaya langganan yang berlaku dan pajak yang berlaku secara penuh dan tepat waktu sesuai dengan Ketentuan Komersial ini atau perjanjian apa pun dengan pengecer pihak ketiga atau pemroses pembayaran. Kegagalan pembayaran terjadi dalam situasi apa pun di mana Evernote belum menerima pembayaran tepat waktu, termasuk di mana penerbit kartu kredit atau bank pembayar menolak untuk mengirimkan dana yang jatuh tempo, atau pengecer atau pemroses pembayaran yang telah Anda kontrak dengan memberi tahu kami tentang kegagalan Anda membayar. Kami dapat, menurut kebijaksanaan kami, memilih untuk tidak segera membatalkan langganan Layanan Berbayar karena tidak membayar, dalam hal ini Anda akan terus bertanggung jawab atas biaya yang harus dibayarkan selama durasi langganan yang berlaku. Selain itu, jika Anda gagal membayar untuk Layanan Berbayar, kami dapat memilih untuk menangguhkan hak Anda untuk menggunakan Layanan Berbayar atau kami dapat mengubah jenis hak istimewa yang Anda miliki ke versi layanan tidak berbayar. Kami akan berusaha untuk memberi Anda pemberitahuan segera setelah kegagalan melakukan pembayaran kepada kami secara penuh dan tepat waktu, tetapi kami tidak berkewajiban untuk melakukannya.
Selain biaya yang dipublikasikan untuk Layanan Berbayar, Anda setuju untuk membayar biaya yang wajar yang kami keluarkan untuk mengumpulkan jumlah yang belum dibayar atau telah jatuh tempo, termasuk biaya pengacara yang wajar dan biaya terkait lainnya. Pembayaran yang menunggak akan dikenakan bunga sebesar 1% per bulan atau suku bunga tertinggi yang diizinkan menurut undang-undang yang berlaku, mana saja yang lebih kecil, dari tanggal jatuh tempo pembayaran hingga lunas.
Jika Anda membeli langganan Layanan Berbayar dengan kartu kredit dan kemudian meminta penerbit kartu kredit Anda untuk mengembalikan pembayaran itu, Evernote dikenai biaya yang mungkin merupakan kelipatan signifikan dari jumlah yang awalnya kami terima. Karenanya, untuk memungkinkan Anda membayar biaya yang relatif kecil dengan kartu kredit, Anda mengakui dan setuju bahwa kami berhak untuk menangguhkan kemampuan Anda untuk menambahkan Konten tambahan ke akun layanan Evernote Anda sampai Anda mengganti jumlah uang tersebut kepada kami. biaya yang dikenakan oleh penerbit kartu.
Seperti yang kami jelaskan dalam Persyaratan Layanan kami, jika Anda membeli Layanan Berbayar dari kami, Anda akan menandatangani kontrak dengan salah satu dari beberapa perusahaan afiliasi Evernote, berdasarkan lokasi geografis Anda. Ketentuan mengenai pihak yang mengadakan kontrak dan hukum yang mengatur terus berlaku untuk kontrak kami untuk Layanan Evernote dan jika Anda memperoleh atau menukarkan kartu hadiah Evernote atau Poin Evernote (termasuk Transaksi Poin apa pun). Jika Anda memilih untuk membayar pengecer pihak ketiga atau perusahaan pemroses pembayaran untuk Layanan Berbayar apa pun, kontrak terkait pembayaran Anda akan dilakukan dengan pihak ketiga tersebut, tetapi pihak ketiga tersebut tidak berwenang untuk memberi Anda persyaratan kontrak atau jaminan lainnya. yang mempengaruhi kewajiban Evernote terkait dengan pengiriman Layanan Berbayar kami; kewajiban kami kepada Anda diatur oleh Persyaratan Layanan, Kebijakan Privasi, Persyaratan Komersial ini dan, jika berlaku, Perjanjian Teams.
Dalam hal terjadi konflik, versi bahasa Inggris akan berlaku.
